Měřicí relé
ÚVOD


Měřicí relé firmy Dold & Söhne KG spolehlivě kontrolují elektrické veličiny jako proud, napětí, výkon, odpor atd. a signalizují chybové stavy a poruchy. Tyto přístroje tak chrání komplexní zařízení a zaručují optimální průběh výroby. Lokální optickou signalizaci stavu obstarávají světelné diody na čelní straně přístroje. Výstupní kontakty nebo rozhraní pro sběrnicové systémy umožňují další přenos přístrojových informací.

Kontrola elektrických veličin: síť

Měřicí relé - síť

Řešení kontroly na míru:

podpěťové a přepěťové relé,
hlídač napětí; jedno- a
trojfázově

relé pro kontrolu sledu fází, hlídač
fází, signalizace fází

asymetrické relé

hlídač neutrálního vodiče

frekvenční relé

hlídač izolace / diferenční hlídač
proudu

Kontrola elektrických veličin: zatížení

Měřicí relé - zatížení

Řešení kontroly na míru:

proudové relé

hlídač podtížení

hlídač zatížení, hlídač přetížení,
měnič zatížení

Kontrola fyzických veličin: procesy

Měřicí relé - zařízení

Řešení kontroly na míru:

hlídač počtu otáček/ hlídač
klidového stavu

hlídač teploty, termistorové relé
pro ochranu motoru

úrovňové relé

Kontrola několika veličin/ speciálních aplikací

Řešení kontroly na míru:

multifunkční relé

měřicí relé pro speciální použití

 

(20.06.2008)
PŘEDNOSTI


Zákazníci firmy Dold & Söhne KG využívají náš kompletní funkční program. Naši zkušení pracovníci kompetentně poradí při výběru produktů perfektně přizpůsobených požadavkům zákazníka pro nejrůznější použití v kontrolní a měřicí technice. Možné jsou u nás samozřejmě i zvláštní, zakázkové adaptace (např. modifikace hodnot napětí, materiálů kontaktů atd.). Nabízíme tak optimální řešení pro Vaše problémy v kontrolní a měřicí technice – vše z jedné ruky – a můžeme tak z naší výhody oproti konkurenci udělat výhodu Vaši. K dostání jsou přitom jak jednoúčelová, tak i multifunkční relé, kterými mohou naši zákazníci realizovat podle přání svá řešení buď s minimem nákladů, nebo také s maximem flexibility a funkčnosti.

Kontrola elektrických veličin: Síť

Měřicí relé - síť

Výhody kontroly řešením Dold:

Podpěťové a přepěťové relé, hlídač
napětí; jedno- a trojfázově:

Kompletní napěťová ochrana v kompaktní konstrukci pro kontrolu přepětí a podpětí v jednom přístroji (např. IL 9077). Ochrana elektromotorů proti přetížení podpětím. Ochrana před zničením přístrojů přepětím, např. generátory běžícími v provozu do vyčleněné části s chybnou regulací.

Relé pro kontrolu sledu fází

Ochrana osob a přístrojů kontrolou správného směru otáčení při rozběhu motorů.

Asymetrické relé, hlídač fází,
zobrazení fází

Kontrola asymetrie: ochrana proti oteplení v motorech, ochrana proti šikmým polohám fází u trojfázových spotřebičů. Při přerušení fáze sítě mohou elektrické pohony dál běžet, ale už ne reverzovat nebo znovu nastartovat. Protože elektrické stroje chybějící síťovou fázi zčásti regenerují, je možno tento případ detekovat pouze asymetrickým relé.

Kontrola výpadku fáze: spolehlivá ochrana zařízení a přístrojů s velmi nízkými náklady. Zabránění nebezpečným stavům a zvýšení bezpečnosti provozu.

Zobrazení/ kontrola fází jako nejlevnější alternativa ke kontrole napětí.

Hlídač neutrálního vodiče

Ochrana spotřebičů proti přepětí a jeho škodlivým následkům. Přerušení nulového vodiče je možno rozpoznat pouze pomocí hlídače nulového vodiče.

Frekvenční relé

Levné přístroje pro malé elektrárny.

Hlídač izolace/ diferenční hlídač
proudu

Vyšší hospodárnost. Vyšší bezpečnost provozu.

Kontrola elektrických veličin: Zatížení

Měřicí relé - zatížení

Výhody kontroly řešením Dold:

Proudové relé

Velmi široký rozsah použití pro proudy od 2 mA do 100 A v minimálním konstrukčním provedení. Menší nároky na místo, kabeláž a nižší náklady jsou díky integrovanému zasouvacímu měřicímu transformátoru obsaženy v naší řadě „CT“.

Galvanické oddělení od sítě: delší životnost přístrojů díky necitlivosti vůči posunům / překrývání napětí.

Hlídač podtížení

Hlídač cos φ v minimálním konstrukčním provedení vyžaduje minimální místo pro montáž a šetří náklady. Kontrola asynchronních motorů do 100 A bez externího měniče proudu.

Velmi citlivé měření podtížení, mnohem přesnější než by bylo možné při pouhém měření proudu.

Hlídač zatížení, hlídač přetížení,
měnič zatížení

Velmi přesný obraz zatížení, které se vyskytuje při provozu motoru. Zvlášť významné u motorů, u kterých by hlídač podtížení (hlídač cos φ) nebo hlídač proudu nebyly dost citlivé, aby včas zareagovaly před přetížením.

Kontrola fyzických veličin: Procesy

Měřicí relé - zařízení

Výhody kontroly řešením Dold:

Hlídač počtu otáček/ hlídač
klidového stavu

Bezpečná kontrola klidového stavu u strojů s točivými díly.

Hlídač teploty, termistorové relé
pro ochranu motoru

Spolehlivá kontrola stavu motoru z hlediska vzestupu teploty: přitom jsou detekovány také externí faktory, jako je vysoká teplota okolí nebo zablokované větrání motoru.

Zkušební tlačítko k diagnóze přístroje zajišťuje uživateli v každém okamžiku vysokou bezpečnost funkce.

Relé pro ochranu motoru jsou k dispozici i v minimálním konstrukčním provedení: vyžadují minimální nároky na místo a šetří náklady.

Dálkový reset kdykoli umožňuje opětovné zapnutí přístroje z centrálního místa.

Úrovňové relé

Rozlišení mezi kapalinou a pěnou v měřicím rozsahu do 450 kΩ. Univerzální použití pro měření odporu.

Vysoká odolnost proti rušení vůči síťovým vazbám díky galvanickému oddělení. Délky vedení k senzoru možné do 1500 m. Žádné elektrolytické jevy v kapalinách.

Volitelně dva výstupy pro minimální/ maximální řízení, možnost použití i jako předběžná výstraha a vyřazení mezních hodnot.

Kontrola několika veličin/ speciálních aplikací

Výhody kontroly řešením Dold:

Multifunkční relé

Úsporné ve skříňovém rozváděči. Levné díky flexibilní použitelnosti.

Měřicí relé pro speciální použití

Zvlášť přizpůsobeno Vašim speciálním aplikacím. Splňuje speciální normy, např. pro aplikace v lékařství.

 

(20.06.2008)
TECHNIKA


Kontrola elektrických veličin: síť

Měřicí relé - síť

Technika:

Podpěťové a přepěťové relé, hlídač
napětí; jedno- a trojfázově:

Aritmetické měření střední hodnoty.

Detekce krátkodobého výpadku s IL 9079: krátkodobé výpadky od 20 ms mohou být vyvolány přepínáním sítí nebo úderem blesku a při měření nebo při citlivých proclesech mohou vyvolat poruchy. Tyto výpadky neumějí normální napěťová relé rozpoznat. Pomocí funkce reset mohou být procesy po poruše ukončeny.

Relé pro kontrolu sledu fází

Relé pro kontrolu sledu fází testují síť na pravotočivé pole a zabraňují tak rozběhu motorů v chybném směru otáčení.

Asymetrické relé, hlídač sledu fází,
signalizace fází

Asymetrická relé kontrolují síť z hlediska výpadku fáze a používají se především k ochraně motorových spotřebičů. Jejich předností oproti napěťovým relé je to, že při výpadku jedné fáze sítě reagují i tehdy, když motor generuje chybějící fázi a vrátí ji do sítě.
Asymetrická relé spínají při 6 – 8% asymetrii, tzn. při variaci napětí ca. 14 – 18 V. více ...

Hlídač neutrálního vodiče

Kontrola sítě na přerušení nulového vodiče a z toho vyplývající asymetrie, při které jsou spotřebiče s největším odporem vystaveny velkým napětím a mohou tak být zničeny. Použití hlídačů neutrálního vodiče u ohmických a jednofázových motorických spotřebičů. více ...

Frekvenční relé

Pracují podle principu frekvenčního komparátoru: měřicí kmitočet se porovnává s kmitočtem generovaným v přístroji a měnitelným na nastavovacím knoflíku.

Hlídač izolace / diferenční hlídač
proudu

Kontrola elektrických veličin: zatížení

Měřicí relé - zatížení

Technika:

Proudové relé

Měří se aritmetická střední hodnota usměrněného měřicího proudu, přičemž přístroje jsou přizpůsobeny pro sinusové AC proudy v efektivní hodnotě.

Hlídač podtížení

Hlídače podtížení kontrolují fázový posun mezi proudem a napětím. Protože se úhel fázového posunu mění se zatížením motoru, je tato měřicí metoda vhodná ke kontrole asynchronních motorů, nezávisle na konstrukční velikosti, na podtížení a běh naprázdno.

Hlídač zatížení, hlídač přetížení,
měnič zatížení

Hlídače zatížení kontrolují činný výkon elektrických spotřebičů. Na základě jednofázového principu měření se předpokládá symetrické zatížení všech 3 fází, jak je obvyklé u motorických spotřebičů.

Kontrola fyzických veličin: procesy

Měřicí relé - zařízení

Technika:

Hlídač počtu otáček/ hlídač
klidového stavu

Hlídače počtu otáček pracují na principu porovnávání kmitočtů. Přibližovacím spínačem se počet otáček převádí na proporcionální kmitočet. Tento kmitočet se porovnává s kmitočtem, který je v přístroji generován a mění se pomocí nastavovacího knoflíku. Pokud je kmitočet úměrný počtu otáček větší než referenční kmitočet generovaný v přístroji, je výstupní relé u hlídače sníženého počtu otáček vybuzeno, u hlídače nadměrného počtu otáček odbuzeno.

Hlídač teploty, termistorové relé
pro ochranu motoru

Relé pro ochranu motoru kontroluje termistory zabudované v motoru. Tím se zabraňuje teplotnímu přetížení způsobenému např. vysokou četností spínání, jednofázovým chodem, špatným chlazením nebo vysokou teplotou okolí. Je možno kontrolovat až 6 termistorů v sérii. Přetržení vodiče vedení čidla vede k okamžitému odepnutí. Přístroje lze použít také ke kontrole zabudovaných mžikových spínačů (bimetalových termostatů). Teploty se měří přes připojené senzory PT100 nebo PTC odpory.

Úrovňové relé

Rozsah měření do 450 kΩ umožňuje rozlišení mezi kapalinou a pěnou.

Vysoká odolnost proti rušení vůči síťovým vazbám díky nízkofrekvenčnímu, galvanicky oddělenému měřicímu obvodu. Délky vedení k senzoru možné do 1500 m. Žádné elektrolytické jevy v kapalinách použitím měřicího střídavého napětí.

Volitelně dva výstupy pro minimální/ maximální řízení, možnost použití i jako předběžná výstraha a vyřazení mezních hodnot.

Kontrola několika veličin/ speciálních aplikací

Technika:

Multifunkční relé

Důležité kontrolní funkce kompaktně integrované, např. IL 9086. Hlídač fáze s termistorovou ochranou motoru rozpoznává tyto chyby sítě v trojfázových 3vodičových a 4vodičových systémech: podpětí, výpadek fáze, sled fází, přerušení neutrálního vodiče, asymetrie, nadměrná teplota, přetržení vodiče v obvodu čidla, zkrat v obvodu čidla. 1 PTC vstup pro 1 až 6 termistorů. To vše volitelně v instalačním/ rozváděčovém pouzdru konstrukční šířky 35 mm.

Měřicí relé pro speciální použití

Speciální přístroje pro speciální použití jsou certifikovány podle příslušných norem, např. pro prostory využívané v lékařství podle DIN VDE 0100-710.

 

(20.06.2008)
APLIKACE


Kontrolní a měřicí relé DOLD se používají ve všech průmyslových oblastech a v mnoha různých aplikacích. Následně je uvedeno několik příkladů použití pro různé přístrojové skupiny:

Kontrola elektrických veličin: síť

Měřicí relé - síť

Použití:

Relé na kontrolu sítě se používají k ochraně přístrojů a zařízení, pro napájení bezpečnostních světelných zařízení, k detekci přerušení vodiče N a ke zjišťování krátkodobých přerušení napětí. Podle účelu použití a předpisů jsou přístroje vybaveny různými funkcemi.

Podpěťové a přepěťové relé,
napěťové relé; jedno- a trojfázově:

Ochrana spotřebičů před přetížením způsobeným špatnou kvalitou elektrické sítě. Jednofázová napěťová kontrola např. v řídicích proudových obvodech nebo DC řídicích proudových obvodech.

Relé pro kontrolu sledu fází

Kontrola sledu fází v trojfázové síti: zajištění náběhu trojfázového motoru ve správném směru otáčení, např. čerpadel nebo kompresorů. Signalizace přes kontakt bez potenciálu.

Asymetrické relé, hlídač fáze, relé
pro kontrolu sledu fází

Kontrola motorů v trojfázových sítí k vyloučení obrácení smyslu otáčení a jednofázového provozu a jejich následků. Signalizace přes kontakt bez potenciálu.

Hlídač neutrálního vodiče

Kontrola přerušení nulového vodiče k ochraně připojených přístrojů, např. sítí spotřebičů v domovních instalacích.

Frekvenční relé

Kontrola sítě při přívodu proudu do sítě, např. malé elektrárny (solární nebo větrná zařízení).

Řízení rozběhu pohonů s motory s kroužkovým rotorem, např. pohonů mlýnů a jeřábů.

Hlídač izolace / Diferenční hlídač
proudu

Protipožární ochrana ve dřevozpracujícím průmyslu.

Kontrola elektrických veličin: zatížení

Měřicí relé - zatížení

Použití:

Proudové relé

Kontrola toku proudu v jedno- a trojfázových sítích, např. zařízeních nouzového osvětlení a motorů v čerpadlech, jeřábech, výtazích, ventilátorech.

Hlídač podtížení

Kontrola jedno- a trojfázových asynchronních motorů nezávisle na směru otáčení na podtížení a chod naprázdno např. kvůli přetržení řetězu a klínového řemene, zlomení hřídele, zavření ventilu nebo chodu nasucho ventilátorů a čerpadel.

Hlídač zátěže, hlídač přetížení,
měnič zátěže

Použití např. u výrobních linek, dopravníků, balicích strojů, plnicích zařízení nebo drtíren. Kontrola přetížení způsobeného zablokováním, těžkým chodem, opotřebením nástroje, ucpáním atd.

Kontrola fyzických veličin: procesy

Měřicí relé - zařízení

Použití:

Hlídač počtu otáček/ hlídač
klidového stavu

Kontrola strojů na příliš vysoký nebo příliš nízký pracovní takt. K zabránění zranění osob a poškození strojů, např. nasazení na horských dráhách či při kontrole klidového stavu soustruhů.

Hlídač teploty, termistorové relé
pro ochranu motoru

Použití např. u čerpadel, ventilátorů, kuličkových ložisek.

Úrovňové relé

Používá se ke kontrole stavu hladiny a k regulaci vodivých nehořlavých kapalin a prášků. Ochrana proti přeplnění resp. běhu nasucho, např. v bioelektrárnách, čističkách, závlahových/ zadešťovacích/ vysušovacích zařízeních, hasičských a zdvižných čerpadlech.

Na základě principu měření může být přístroj použit i k obecné kontrole odporu.

Kontrola několika veličin/ speciální použití

Použití:

Multifunkční relé

Nejrůznější možnosti použití, např. hlídač fází s termistorovou ochranou motoru IL 9086: Kontrola trojfázových sítí s motorickými spotřebiči a teplotní kontrola spotřebičů, např. pro výtahy podle normy EN 81-1, EN 81-2.

Měřicí relé pro speciální použití

Speciální použití, např. v lékařských prostorách, výtazích, lokomotivách, bateriových sítích.

 

(20.06.2008)
PRODUKTY


Hlídání zátěže Multifunkční relé Kontrola sítě Napěťová relé Speciální použití Moduly pro měření fyzikálních veličin
Hlídání zátěže a proudová relé
Multifunkční moduly Kontrola sítě Napěťová relé
Měřicí relé pro
speciální použití

Moduly pro měření
fyzikálních veličin

Hlídání zátěže a proudová relé VARIMETER

Přístroj 1- / 3- fázové Rozsah měření max.
Výstup Zpoždění odezvy
Potřebné pomocné napětí
Šířka modulu [mm] PDF
BA9065
Nedostatečná zátěž
(Měření účinníku)
1;3 cos phi/ 10A 1 O/C +
1NO
+
45 CZ - AJ - NJ
MK9065
Nedostatečná zátěž
(Měření účinníku)
1;3 cos phi/ 10A 1 O/C +
1NO
+
22.5 AJ - NJ
IK9065, SK9065, SL9065CT
Nedostatečná zátěž
(Měření účinníku)
1;3 cos phi/ 100A 1 O/C +

22.5; 35
CZ* - AJ - NJ
BH9097
Měření zátěže,
(Pod-/Přetížení)
1;3 37 kW/ 40A 2x1 O/C +

45
CZ - AJ - NJ
BH9098
Měření činného výkonu
1;3 37 kW/ 40A 0...10V/ 4...20mA


45 CZ - AJ - NJ
BH9140, RP9140
Zpětné výkonové relé
1;3 40 A 2 O/C + + 70 AJ - NJ
IK8839, IL8839
Proudové relé
1 40 A 1 O/C
+
17.5; 35
AJ - NJ
IK9270, SK9270, IL9270, IP9270, SL9270, SP9270, SL9270CT, SP9270CT
Nadproudové relé
1;3 100 A 1 O/C;
2 O/C
+
+
17.5; 35; 70
CZ - AJ - NJ
IK9272, SK9272
Nadproudové relé
1 10 A 1 O/C + +
17.5
AJ - NJ
IK9271, IL9271, IP9271, SK9271, SL9271, SP9271,
SL9271CT, SP9271CT
Podproudové relé
1;3 100 A 1 O/C;
2 O/C
+ +
17.5; 35; 70 CZ* - AJ - NJ
IK9273, SK9273
Podproudové relé
1 10 A 1 O/C + +
17.5 AJ - NJ
BA9063, EB9063
Nad-/Podproudové relé
1 15 A 2 O/C + +
45
AJ - NJ
BA9053, MK9053N
Nad-/Podproudové relé
1 25 A 2 O/C +
+
22.5; 45
CZAJ - NJ
IL9277, SL9277, SL9277CT
Nad-/Podproudové relé
1;3 100 A 2 O/C + +
35; 70
CZ - AJ - NJ
IP9277, SP9277, SP9277CT
Nad-/Podproudové relé
1;3 100 A 2x2 O/C + +
35; 70
CZ - AJ - NJ
IP9278, SP9278CT
Asymetrické proudové relé
3 100 A 2 O/C + +
70
CZ - AJ - NJ
NO = spínací kontakt; O/C = přepínací kontakt
Další dodávané přístroje:
BA9067, IR9140, ML9701, IL9074, AI930
*Stará verze katalogového listu. Na aktualizaci se pracuje.

Multifunkční moduly VARIMETER

Přístroj 1- / 3- fázové Rozsah měření standard Rozsah měření max.
Osazení kontaktů
Nastavitelné zpoždění odezvy
Potřebné pomocné napětí
Šířka modulu [mm] PDF
BD9080,
nad-/podpětí, asymetrie, sled a výpadek fáze
3 3AC 400V
690 V
2 O/C + + 45 CZ - AJ - NJ
IL9086, SL9086,
tepelné jištění motoru, nad-/podpětí, asymetrie, sled a výpadek fáze
3 3/N AC 400/230V
400 V 2 O/C

35 CZ - AJ - NJ
IL9087, SL9087,
nad-/podpětí, asymetrie, sled a výpadek fáze
3 3/N AC 400/230V
400 V
1 O/C;
2 O/C


35
AJ - NJ
IP9111/107,
transformátorová ochrana proudu a teploty
1 5…50 A;
> 3,8 k
50 A
2x2 O/C
+
70
NJ
IL9077, IP9077, SL9077, SP9077,
možná detekce asymetrie a sledu fáze
3 AC 400V
480 V
2 O/C;
4 O/C
+

35; 70 CZ - AJ - NJ
IR9112/710, IS9112/711, IS9112/712,
kontrola IT sítí (izolace, teplota, proud), určeno do zdravotnictví
1
500 k
3x2 O/C +
+
105; 140
AJ - NJ
O/C = přepínací kontakt

Kontrola sítě VARIMETER

Přístroj
1- /3- fázové
Rozsah měření standard*
Rozsah měření max. Kontakty
Nastavitelná zpožděná odezva
Potřebné pomocné napětí
Šířka modulu [mm] PDF
IL9176
Podproudové relé s kontrolou fází a testovacím tlačítkem
3
3/N AC 400/230 V
400 V
2 O/C

35
CZ - AJ - NJ
IL9087, SL9087
Hlídač fází, nad-/podpětí, asymetrie, sled a výpadek fáze
3
3/N AC 400/230 V
400 V
1 O/C;
2 O/C


35
AJ - NJ
BD9080
Hlídač fází, nad-/podpětí, asymetrie, sled a výpadek fáze
3
3 AC 400V
690 V
2 O/C +
+
45
CZ - AJ - NJ
IL9086, SL9086
Hlídač fází, tepelné jištění motoru, nad-/podpětí, asymetrie, sled a výpadek fáze
3
3/N AC 400/230 V
400 V
2 O/C

35
CZ - AJ - NJ
IK9168, SK9168
Kontrola fází
3
3/N AC 400; 230 V
400 V



17.5
AJ - NJ
IK9169, RK9169, SK9169
Hlídač fází
3
3/N AC 400; 230 V
400 V
1 O/C

17.5 CZ - AJ - NJ
BA9041, AI941N
Hlídač sledu fází
3
3 AC 400 V
550 V
1 O/C;
2 O/C


45 CZ - AJ - NJ
MK9056, MK9056N
Hlídač sledu fází
3
3 AC 380...500 V
500 V
2 O/C

22.5 CZ* - AJ - NJ
IK9178, SK9178
Hlídač směru otáčení
3
3 AC 400 V
3 AC 400 V



17.5 AJ - NJ
IK9179, RK9179, SK9179
Hlídač směru otáčení (Hlídač sledu fází)
3
3 AC 400 V
3 AC 400 V 1 O/C

17.5 CZ* - AJ - NJ
AK9840
Asymetrické relé
3
3 AC 400 V 3 AC 690 V
2 O/C +

75 NJ
BA9040, MK9040N
Asymetrické relé
3
3 AC 400 V 3 AC 690 V
2 O/C +

22.5; 45 CZ* - AJ - NJ
BA9042, AI942
Asymetrické relé
3
3 AC 400 V
3 AC 500 V
2 O/C

45
CZ - AJ - NJ
BA9837, AA9837
Frekvenční relé
1
30...90 Hz
600 Hz
1 O/C;
2 O/C
+
+
45 CZ - AJ - NJ
IL9837, SL9837
Frekvenční relé
1
5...200 Hz
300 Hz
1 O/C;
2 O/C
+
+
35 AJ - NJ
IP9141, IR9141
Frekvenční relé pro dva obvody
1
0,5...1000 Hz
600 Hz
2x1 O/C;
2x2 O/C
+
+
70; 105 -
IL9069, SL9069
Hlídač nulového vodiče
3
3/N AC 400; 230 V
415 V
2 O/C +

35 AJ - NJ
IL9075, IP9075, SL9075, SP9075
Bezpečnostní hlídač
3
3 AC 380-415 V
690 V
2 O/C

35 CZ - AJ - NJ
IK9143, SK9143
Frekvenční relé
1
50; 60 Hz
50/60 Hz
1 O/C +
+
17.5 AJ - NJ
MK9837N, MH9837
Frekvenční relé
1
1,5...600 Hz
600 Hz
2 O/C
+
22.5; 45
NJ
MK9837N/5_0, MH9837/5_0
Frekvenční relé
1
1,5...600 Hz
600 Hz
2 O/C
+
22.5; 45
-
MK9143N, MH9143
Síťový frekvenční hlídač
1
50; 60 Hz
50/60 Hz
4 O/C,
4 O/C
+
+
22.5; 45
NJ
O/C = přepínací kontakt
* další měřící rozsahy na požádání
*Stará verze katalogového listu. Na aktualizaci se pracuje.

Napěťová relé VARIMETER

Přístroj 1- / 3- fázové Rozsah měření max.
Osazení kontaktů Nastavitelné zpoždění odezvy
Potřebné pomocné napětí
Šířka modulu [mm] PDF
BA9054, MK9054N,
nad-/podpětí
1 AC/DC 1000 V
2 O/C + + 45 CZ - AJ - NJ
BA9036, AI936
1 AC
660 V
1 O/C;
2 O/C
+
45 AJ - NJ
BA9037 1 AC
690 V
2 O/C +

45 CZ - AJ - NJ
BA9064, EB9064
1 AC/DC 500 V
2 O/C +
+
45; 48
AJ - NJ
IK9044, IK9046,
nad-/podpětí, zvlnění
1 DC
24 V
1 O/C;
2 O/C
+

17.5 AJ - NJ
IK9170, SK9170
3 AC
440 V
1 O/C;
2 O/C
+

17.5 AJ - NJ
IK9172, SK9172
1 AC
230 V
1 O/C;
2 O/C
+

17.5 CZ - AJ - NJ
IL9077, IP9077, SL9077, SP9077,
možná detekce asymetrie a sledu fáze
3 AC
480 V
2 O/C;
4 O/C
+
35; 70 CZ - AJ - NJ
BA9043, AA9943
3 AC
690 V
2 O/C +
45
CZ - AJ - NJ
BC9190N,
identifikace výpadků
1 AC
230 V
1 O/C;
2 O/C
+
22.5
AJ - NJ
IK9171, IL9171, SK9171, SL9171
3 AC
500 V
1 O/C;
2 O/C
+
17.5, 35
CZ - AJ - NJ
IK9173, SK9173
1 AC
400 V
1 O/C +

17.5
CZ - AJ - NJ
IL9071, SL9071
3 AC
440 V
2 O/C +
35 CZ - AJ - NJ
IL9079, SL9079,
identifikace výpadků
3 AC
500 V
2 O/C +
35 AJ - NJ
IP9109.27/107,
určeno do zdravotnictví
1 AC
230 V
2 O/C +
70
NJ
IP9110/107,
určeno do zdravotnictví
3 AC
400 V
1NO, 2NC +
70
NJ
IP9109.17/107,
určeno do zdravotnictví
1 AC
230 V
2NO, 2NC +

70
NJ
BA9054/331
Hlídač symetrie baterií
1 0,12...1,2V DC 2 O/C +
+
45
AJ - NJ
O/C = přepínací kontakt, NO = spínací kontakt, NC = rozpínací kontakt
Další dodávané přístroje:

Měřicí relé pro speciální použití VARIMETER

Přístroj 1- / 3- fázové Rozsah měření standard
Osazení kontaktů
Nastavitelné zpoždění odezvy Potřebné pomocné napětí Šířka modulu [mm] PDF
IP9109.27/107,
určeno do zdravotnictví, podle DIN VDE 0100-710
1 AC
230 V
2 O/C +
70 NJ
IP9109.17/107,
určeno do zdravotnictví, podle DIN VDE 0100-710
1 AC
230 V
2NO+2NC +
70
NJ
IP9110/107,
určeno do zdravotnictví, podle DIN VDE 0100-710
3 AC
400 V
1NO+2NC +

70 NJ
IN5880/710, IN5880/711,
určeno do zdravotnictví, podle DIN VDE 0100-710
1 50...500k 2NO
+
52.5; 70 AJ - NJ
IR9112/710, IS9112/711, IS9112/712,
kontrola IT sítí (izolace, teplota, proud), určeno do zdravotnictví, podle DIN VDE 0100-710
1 500k
3x2 O/C +
+
105; 140
AJ - NJ
BA9054/331
Hlídač symetrie baterií
1 0,12...1,2V
DC
2 O/C +
+
45
AJ - NJ
IK9076, SK9076
Hlídač ventilu: proud a přerušení vodiče
1 < 0,7 A
1 O/C
+
17.5 CZ* - AJ - NJ
IP9111/107,
transformátorová ochrana proudu a teploty, určeno do zdravotnictví, podle DIN VDE 0100-710
1 5...50 A;
> 3,8k
2x2 O/C
+
70
NJ
BO5877/011
Hlídač vinutí motoru
3 400 V; 2 M
1NO + +
90 NJ
O/C = přepínací kontakt, NO = spínací kontakt, NC = rozpínací kontakt
Další dodávané přístroje:
AI 940
*Stará verze katalogového listu. Na aktualizaci se pracuje.

Moduly pro měření fyzikálních veličin VARIMETER

Přístroj Rozsah měření max.
Osazení kontaktů Nastavitelné zpoždění odezvy Šířka modulu [mm] PDF
IK9144, SK9144
300000 IPM
1 O/C + 17.5; 35 AJ - NJ
BA9055, AA9050
10000 IPM
1 O/C + 45 CZ - AJ - NJ
IK9055, IL9055, SK9055, SL9055
600000 IPM
1 O/C +
17.5; 35
AJ - NJ
MK9055N, MH9055
120000 IPM
2 O/C
22,5; 45
-
MK9055N/5_0, MH9055/5_0
120000 IPM
2 O/C
22,5; 45 -
IL9151, SL9151, MK9151N
450k
2x1 O/C +
35; 22,5
CZ - AJ - NJ
BA9094 600 °C 1 O/C, 1NO

35
AJ - NJ
IK9094, IL9094, SK9094, SL9094
300 °C 1 O/C
17.5; 35 CZ* - AJ - NJ
BA9038, AI938
> 3,8 k
2 O/C
45
CZ - AJ - NJ
IL9163, SL9163
> 3,8 k 2 O/C
35 CZ - AJ - NJ
MK9163N, MK9163N-ATEX
> 3,8 k 2 O/C
22.5
AJ - NJ
IP9111/107,
transformátorová ochrana proudu a teploty
5...50 A;
> 3,8 k
2x2 O/C
70
NJ
IK9076, SK9076
Hlídač ventilu: proud a přerušení vodiče
< 0,7 A
1 O/C
17.5 CZ* - AJ - NJ
O/C = přepínací kontakt, NO = spínací kontakt
Další dodávané přístroje:
MK 9151
*Stará verze katalogového listu. Na aktualizaci se pracuje.
(08.07.2008)